Le Blog des DVDpasChériens

par Nicore

Contrairement à ce que l’on pouvait craindre, le fait de voir le nom de Sarah Michelle Gellar en haut de l’affiche de ce The return n’est pas synonyme d’une œuvre décérébrée destinée à un public adolescent, bien au contraire, et même si l’intrigue ne forcera pas le respect par son originalité globale.
Le script suit le retour dans son Texas natal pour une quête de vérité d’une jeune femme perturbée et sujette à des hallucinations ayant vraisemblablement un rapport avec d’obscurs événements survenus dans son passé.

Après une séquence d‘introduction suivant un homme et sa fille pas franchement gaie se rendant à une fête foraine où celle-ci va s’enfuir après avoir cru voir un homme venir roder autour d’elle et l’appeler, le métrage va nous présenter son personnage principal, Joanna, la fillette devenue adulte et travaillant comme commerciale pour une entreprise de transports alors que celle-ci vient de décrocher auprès de son patron le droit d’aller tenter sa chance auprès d'un éventuel "gros" client, au nez et à la barbe d'un de ses collègues pas franchement ravi d'être évincé de cette affaire.

Il va s'avérer que ce client est situé en plein Texas, non loin de là où Joanna a passé son enfance, ce qui va lui permettre de revoir son père et surtout une ancienne amie d'enfance.
Concise, cette mise en situation va surtout permettre au spectateur de recueillir les premiers éléments liés aux troubles de l'héroïne, et notamment ses visions hallucinatoires déroulées sur un mode onirique remarquablement orchestrées par le jeune réalisateur britannique qui va parvenir à rendre aussi inquiétantes qu'étranges ces séquences nous faisant peut-être remonter à l'origine du trauma de Joanna (l'accident de voiture).

Mais une fois la négociation avec ce client en fait pas si redoutable que cela achevée (mais cette partie de l'intrigue demeurera heureusement vite emballée), Joanna va être victime d'une nouvelle illusion l'entraînant dans un bar inconnu situé près d'un silo, la poussant à rechercher la localisation de cet endroit, persuadée qu'il s'est déroulé quelque chose d'important en ces lieux. Ce sera bien facilement et rapidement qu'elle repérera l'endroit grâce à un vieux dépliant touristique et décidera évidemment de s'y rendre. Sur place, elle se retrouvera face à face avec son collègue évincé arrivé là comme par enchantement et sera secourue d'une tentative de viol par un inconnu avec lequel elle va se découvrir d'étranges affinités liées au passé.

En dire plus serait gâcher le petit effet de surprise que le métrage va tenter de créer lorsque toutes les pièces du puzzle vont se mettre en place dans une logique certes teintée de surnaturel, mais tout en conservant une bonne part de cohérence et de sens implacable. Mais hélas, cette révélation finale sera quand même quelque peu éventée et anticipable dans la plupart de ses éléments, même si quelques détails pourront se montrer assez surprenants en affirmant l'imprégnation de l'héroïne dans son malaise et surtout dans son implication dans le rôle que le "Destin" va lui faire jouer (le dessin des hippocampes). Et justement, ce qui rendra en partie le métrage efficace et percutant, ce sera cet ensemble de petits détails en apparence anodins, voire même rarement de prime abord un peu stupide dans une volonté d'effets stressants aisés ( les problèmes de radio de la voiture de l'héroïne revenant toujours sur le même morceau musical, par exemple), qui vont au fur et à mesure que l'on avance dans le métrage venir s'imbriquer les uns aux autres pour trouver une justification d'ensemble claire et acquitter le réalisateur de chacune de ses séquences fortes qui serviront donc toujours la progression de l'intrigue.

Mais au-delà de cette trame soignée mais quand même régulièrement opportune (la présence du collègue dans le bar qui déclenchera le rencontre fatidique, la photo chez le garagiste…), ce sera aussi la volonté du réalisateur de ne pas céder continuellement aux effets faciles à la mode qui forcera le respect, en préférant le cheminement linéaire classique (dans le bon sens du terme) des histoires de revenants à l'ancienne, les éléments paranormaux venant toujours susciter le doute dans l'esprit du spectateur, entre hallucinations de l'héroïne ou événements surnaturels "réels", obligeant ainsi à rester toujours sur le qui-vive, ce qui facilitera la réussite des quelques effets de surprise parsemant le métrage tout en rendant encore plus violentes les quelques séquences déjà bien brutales qui viendront s'accrocher à l'ensemble de manière harmonieuse et justifiées.

Bien entendu axés sur son héroïne, le film produira des personnages fouillés et loin des stéréotypes d'usage, notamment pour une Joanna tout à fait crédible et loin des clichés auxquels on pouvait craindre, l'intrigue avançant même une relation père-fille perturbée et douloureuse intéressante. Ces personnages bénéficieront d'une interprétation soignée, Sarah Michelle Gellar nous offrant une prestation étonnante de justesse et de simplicité, alors que le réalisateur avancera des plans soignés, en utilisant des cadrages audacieux légitimes et en apportant une emprise particulière sur la photographie. Ne recherchant pas spécialement le côté spectaculaire, le métrage n'aura recours qu'à quelques effets spéciaux d'optiques réussis qui fonctionneront parfaitement.

Donc, ce The return sera une bonne surprise et se suivra avec un intérêt évident et constant, et ce même si l'explication finale pourra sembler hélas commune tout en gardant un caractère inévitable.

Le DVD de zone 2 anglais édité par Universal Studios avancera une image claire et ne connaissant pas de défaut notable, tandis que la bande-son sera efficace, grâce à une partition musicale discrète et ne cherchant pas à se créer un climat inutile, le métrage étant ici proposé en version anglaise, avec des sous-titres français disponibles.
Par contre, cette édition ne proposera aucun bonus, contrairement à la future édition française qui permettra de suivre quelques scènes coupées, une fin alternative et un making-of.

Pour ceux qui voudraient se mêler du passé trouble de cette demoiselle en sursis, le DVD de zone 2 anglais est disponible ici ou là !