Le Blog des DVDpasChériens

par Nicore

Avec ce Frauen-gefängnis 3 (connu chez nous sous ses titres alternatifs de Prison de femmes : visa pour mourir et de Des diamants pour l’enfer), le réalisateur espagnol Jess Franco va nous livrer un film de "WIP" (Women In Prison) sortant quelque peu de l'ordinaire grâce à une intrigue qui ne sera pas complètement centrée sur l'univers carcéral tout en comportant évidemment son lot de nudité et de sadisme inhérent au sous-genre.
Le script va emprisonner une jeune femme coupable d'avoir assassiné son compagnon, un truand venant de commettre un vol de diamants restés par la suite introuvable, ce qui va obliger un agent d'assurances à essayer de déterminer le rôle joué par la demoiselle dans cette affaire.

Dans son introduction, le métrage va laisser une voix-off nous relater ce vol de diamants commis sur la jonque d'un milliardaire, vol que nous allons alors suivre pour voir trois malfaiteurs portant des masques blancs commettre leur méfait et s'enfuir, leur chef abattant peu de temps après ses deux complices au bord de la mer avant de retourner chez lui avec la mallette contenant son butin pour y retrouver sa dulcinée, la belle Shirley. Mais en ouvrant la mallette, il va se rendre compte qu'elle est vide et ne contient aucun diamant pour ne pas avoir le temps de s'appesantir sur la situation puisque Shirley va sortir un revolver et le tuer. La jeune femme va alors appeler la police pour avouer son crime passionnel.

Posant la base de l'intrigue, cette entame du métrage placera en même temps d'entrée les questions qui vont alimenter l'essentiel du métrage puisque nous ne connaîtrons pas les raisons ayant poussé Shirley à tuer son petit ami, même si elle prétendra avoir agi par jalousie face à un amant la trompant, ce que nous exposera toujours cette voix-off appartenant à Milton Warren, un assureur en affaire avec le propriétaire des diamants ayant été obligé de verser une somme considérable suite à la disparition des pierres précieuses et désireux de tirer l'affaire au clair en rendant visite à Shirley, nouvellement incarcérée dans une prison moderne.

Le métrage entrera alors seulement dans le vif du sujet, après avoir suivi ce Milton dans son installation sur place dans un hôtel, pour nous laisser découvrir des décors peu crédibles censés représenter une prison et qui ressembleront infiniment plus à une quelconque demeure du sud de la France où fût tournée le film, avec même un jardin fleuri en prime. C'est ainsi que nous allons suivre l'arrivée dans ce pénitencier de Shirley, accompagnée de trois autres détenues, pour un premier entretien avec le directeur de la prison, Carlos de Bries, qui au lieu d'affirmer d'emblée un sadisme et la méchanceté attendue sera au contraire mielleux et se dira attentif au respect des prisonnières et à ce qu'elles passent un séjour en prison le moins désagréable possible. Cette impression se confirmera lorsqu'il va s'isoler avec Shirley pour mieux la connaître en lui posant des questions pour uniquement redevenir sévère lorsque la jeune femme se moquera de ses bonnes manières.

La suite de l'intrigue s'appliquera à suivre la découverte de cette prison faite par Shirley qui va faire la connaissance de Martine, une détenue entretenant une liaison avec le directeur en échange de cigarettes, tandis que l'assureur va venir rendre une première visite à Shirley, visite qui va créer le doute chez le spectateur puisque les deux individus sembleront se connaître malgré les apparences, impression volontairement mise en avant par le réalisateur dans le but évident d'interpeller et de renforcer l'intérêt d'une intrigue qui va néanmoins céder aux figures obligées du film de "WIP" en organisant aussi bien une petite bagarre entre prisonnières qui enverra la fautive dans la "chambre de punitions" où elle sera complaisamment fouettée de manière graphique et sadique qu'en laissant un érotisme s'afficher avec ces jeunes femmes qui évolueront la plupart du temps entièrement dénudées (la chaleur…) quand ce ne sera pas Martine qui viendra tenter Shirley dans une expérience saphique.

Mais au-delà de cette ambiance typique du "WIP", le métrage va surtout laisser tous les protagonistes évoluant autour de cette Shirley essayer de l'amadouer pour qu'elle parle et évoque l'affaire des diamants volés, de cette Martine agissant en connivence avec le directeur de la prison désireux d'en savoir plus sur ces diamants, en passant par cet assureur étrange, tandis qu'un autre personnage viendra se mêler à l'intrigue, ce Bill à la solde du propriétaire des diamants et travaillant de concert avec Milton. Toutes ces interventions entretiendront un certain mais léger suspense qui bien entendu trouvera sa résolution lors d'un final explicatif guère original et tentant même de se montrer moralisateur quant aux "victimes" ayant bien mérité leur sort.

Jess Franco étant un habitué du sous-genre en y ayant œuvré régulièrement (avec 99 women, Barbed Wire Dolls ou encore Women in cellblock 9 par exemple), il n'aura aucun mal à nous gratifier de passages sadiques ou érotiques variés et graphiques, avec notamment cette terrible séquence qui verra Shirley, envoyé à son tour dans la "chambre de punitions", recevoir des décharges électriques à partir d'électrodes directement apposées aux abords et directement dans son intimité, scène qui à certainement déplu aux censeurs anglais puisque le film est rentré dans la fameuse liste des "Vidéos nasties". Mais le réalisateur va donc également verser dans un érotisme assez osé, cédant sporadiquement à ses travers habituels avec ces gros plans zoomant sur les parties intimes de ses jeunes actrices, même si ici ces passages dénudés ne seront pas toujours au centre d'une action qui quittera régulièrement la prison.

Par contre, on pourra quand même regretter la sous-exploitation de la seconde du directeur, complètement délaissée au profit de ce Carlos qui dévoilera son vrai visage au fur et à mesure que nous apprendrons à mieux le cerner pour laisser exploser son sadisme lors de la scène des électrodes, tout en ayant déjà largement sévi en faisant intensifier et accroître la dureté des coups de fouets reçus par une détenue quelques temps auparavant. Mais le réalisateur va de toutes façons centrer ses efforts sur son personnage principal qui restera longtemps ambigu et trouble, entre une certaine naïveté affichée et une manipulation des autres possible, alors que ceux qui essayeront justement de la tromper en seront pour leurs frais, cette Martine en tête qui finira étranglée lors d'un autre temps forts du film, puisqu'elle sera agressée alors qu'elle dormait nue par deux autres prisonnières elle aussi entièrement dénudées.

Hélas, il faudra vraiment de l'imagination pour trouver la moindre crédibilité aux décors censés représenter cette prison, dont le système de sécurité pourra déjà sembler franchement dérisoire avec ces deux gardes devant un vulgaire portail en fer forgé, tandis que les détenues évolueront enfermées derrière des portes métalliques simples et terriblement proches de l'extérieur, et surtout les intérieurs seront bien minimisés, entre cette cellule commune ridicule et ce réfectoire réduit. Il faudra donc se concentrer sur les protagonistes pour tenter de croire à l'intrigue, et à ce niveau-là, on pourra compter sur une interprétation cohérente, portée par une Lina Romay concernée et crédible pour incarner cette Shirley aux multiples facettes et qui n'hésitera pas à dévoiler ses charmes, tout comme Martine Stedil, également habituée à être dirigée par Jess Franco, celui-ci se réservant comme régulièrement un petit rôle croustillant en interprétant ce Bill qui lui n'hésitera pas à gifler violemment Shirley, scène ironique quand on connaît la relation existante entre Jess Franco et Lina Romay.

La mise en scène du réalisateur reflétera une fois encore ses habitudes et ses dérives, avec comme évoqué précédemment ces zooms allant à la rencontre de l'intimité des actrices ou s'attardant sur leurs attributs mammaires, tandis qu'il se laissera également aller à des vues touristiques récurrentes échappant à l'intrigue, pour par contre réussir à garder un rythme régulier en ne laissant pas une caméra contemplative s'attarder plus que de raison sur les situations érotiques du métrage pour au contraire rebondir rapidement sur d'autres rebondissements tout en alimentant le mystère entourant cette Shirley de manière concluante pour garder l'attention du spectateur intacte et en éveil, à l'affût d'autres indices.

Donc, ce Frauen-gefängnis 3, en dépit de ses petits défauts causés en majeure partie par un manque de budget flagrant, parviendra à captiver son spectateur, tout en avançant un érotisme bien présent et profitant du charme indéniable de ses actrices et tout en faisant preuve d'un brin de sadisme graphique certes quelque peu désuet mais qui fera toujours mouche !

Le DVD de zone 2 allemand édité par X-Rated Kult avancera une image nette et sans défaut majeur, tandis que la bande-son sera probante, avec une partition musicale décalée et savoureuse, le métrage étant ici prposé dans sa version allemande, anglaise et surtout française, même si les dialogues français ne brilleront pas leurs bonne tenue.
Au niveau des bonus, on retrouvera la bande-annonce allemande du film, le générique d'origine français, deux galeries de photos et autres affiches vidéos du film, une interview du réalisateur hélas uniquement disponible en allemand et la bande-annonce du Prison island massacre d'Andreas Bethmann.

Pour ceux qui voudraient découvrir ce "WIP" sympathique de Jess Franco, le DVD de zone 2 allemand est disponible ici ou là !